|
Történetünk |
Our
story |
Amióta az
eszemet tudom, mindig állattenyésztő akartam lenni. Mivel pesti vagyok
adott volt a kutya; de hogy milyen fajta az csak az évek folyamán
alakult ki. Egy nyugodt,kiegyensúlyozott és nagytestű fajtát szerettem
volna. Mivel gyermekkoromban egy szerencsés véletlen folytán rövid időre
gazdája lehettem egy fekete dog fiúnak, ez meghatározó volt számomra.
Mindig is kutyakiállításra járó voltam, ahol a nagy szerelem szintén a
NÉMET DOG volt. |
Ever since I could remember I always
wanted to become a Veterinarian. Since I live in Budapest, a dog was the
right choice, but, what kind of dog? That evolved through the years.
What I was hoping for was a calm, well socialized, large breed dog. When
I was very young I was lucky enough to become the caregiver of a black
male Great Dane which, in the end, would make my decision to raise this
German breed which would become my life long passion and love.
|
|
 |
A
középiskolát állattenyésztő szakon végeztem, majd amikor 1992-ben
lehetőségem nyílt rá, megvettem az első foltos kanomat – akkor még csak
hobbi céllal – de fel sem merült bennem, hogy tenyészteni akarnék vele. Ő
volt Abdul, aki sajnos csak rövid ideig élt velünk.
1994-ben már kifejezetten kiállítási, illetve tenyésztési célokkal vettem
meg Lavotta Anni „Cleopátra” foltos szukánkat. Ő volt a
kennelalapító kutyánk: egy átlagos méretű, anatómiailag nagyon korrekt
felépítésű szuka. |
During my high school years I studied
Veterinary subjects. In 1992 I had a chance to purchase my first male
dog. At that time it was only a hobby and I didn’t think I wanted to
breed them. This dog’s name was Abdul, who unfortunately lived for a
short time only.
In 1994 I purchased a female Great Dane named Lavotta Anni (Cleopatra)
strictly for the purpose of dog shows and breeding. This was the
beginning of this breeding lineage. She was of a normal size, well
proportioned and anatomically correct for this breed. |
|
|
|
Sokáig
kerestem a hozzá megfelelő kant, így találtam rá
Brilliáns Hart Ron
foltos kanra , aki a számomra ideális kant testesítette meg tömeges és
robosztus megjelenésével.Ebből a párosításból született az első almunk;
többek között CH. Ulmi Dog Arcan „Bagira”
is, aki nagyon sok örömet
szerzett családunknak. Megköszönjük a sorsnak, hogy ezt a csodálatos 10
évet vele élhettük meg!
Mindig
arra törekedtem, hogy a kutyáink igazi családi kutyák legyenek. Velünk
élnek és figyelünk egymásra. A kiskutyák közöttünk jönnek-mennek,
szocializálódnak.Szeretnénk, hogy a leendő tulajdonosaik ugyanolyan szép
éveket éljenek le velük, mint mi Bagirával! |
For a long time I was looking for the
right male and I found this in Brillians Hart Ron, who in my mind was
the idyllic robustus male. From this mixing was born our first litter
and CH. Ulmi. Dog Arcan “Bagira” who brought a lot of happiness to our
family. We are thankful for the wonderful ten years that he spent with
us.
I was always trying my best to train
them to be very family oriented animals. We live together and look out
for one another. The little puppies are coming and going and becoming
socialized. We can only hope that the future owners would spend as many
wonderful years with their animals as we did with Bagira. |
|
|
|
